Daño
Disminuir en los puntos netos de una unidad por el ataque causado por las unidades enemigas.
Derrota
Perdida de una batalla.
Derrota en defensa
Perdida de una batalla en defensa.
Desplazamiento del ejército.
Enviar unidades desde una provincia/colonia hasta otra. El ejército puede ser traspasado de dos maneras: por medio de un botón “Traspasar a la guarnición” y “Traspasar al campo”. El primer botón manda las unidades elegidas en un orden descendente según su mantenimiento, cumpliendo automáticamente las guarniciones de las provincias/colonias elegidas. El segundo botón divide proporcionalmente las unidades elegidas por el campo de las provincias/colonias elegidas.
Nota: El defensor no puede traspasar ejército de y a una provincia bajo ataque cuando quedan más que 5 segundos hasta la realización del ataque.
Desplegar
Desplegar las tropas en una zona militar determinada o posición de defensa, como el campo de batalla, la Guarnición, las Torres.
Diamantes
El recurso especial en la Era de las Conquistas comprado con dinero real u obtenido gratis. Los diamantes se usan para extras y facilidades diferentes. Los diamantes pueden ser comprados o adquiridos.
Para ver información más detallada con respecto a diamantes haga clic aquí.
Diamantes Adquiridos
Son los diamantes que Ud. ha obtenido por medio de un método diferente de los de compra que están enumerados en el sub-menú "Obtener Diamantes" del menú Premium. Los Diamantes adquiridos pueden ser utilizados sin límites para todas las extras y funcionalidades del juego, excepto para donar dentro del Tesoro de la Alianza, enviar regalos de diamantes a otros jugadores durante una sesión de regalos, enviar regalos durante una sesión de regalos cuando tiene menos de 10 000 puntos netos, tampoco pueden ser usados para transferencia en los límites de una cuenta global.
Diamantes adquiridos son:
- Los 170 diamantes que recibe después de responder a una pregunta de Encuestas a condición de que haya confirmado el correo electrónico de registro;
- Los diamantes, ganados del Tutorial o de los logros;
- Los diamantes, recibidos como regalo de otro jugador en los límites de una sesión de regalos;
- Los diamantes, sacados del Tesoro de la alianza.
Diamantes comprados
Son los diamantes que Usted ha comprado por medio de uno de los métodos de compra que están enumerados en el sub-menú "Obtener Diamantes" del menú Premium. Los Diamantes comprados pueden ser utilizados sin límites para todas las extras y funcionalidades del juego, incluso para donar dentro del Tesoro de la Alianza, enviar regalos de diamantes a otros jugadores durante una sesión de regalos en los límites de la cuenta global.
Dominio de la Alianza
Una palabra común para todos puntos o zonas del Mapa Global sobre los que una alianza tiene control. Los Dominios de las Alianzas son Castillos y Puestos de avanzada.
Donación de Tropa
Las unidades militares donadas a la alianza por sus miembros y enviadas por el Mapa global hacia un Puesto de avanzada o Castillo de alianza de la misma raza. El ejército se convierte en propiedad de la alianza después de la descarga cuando los puntos netos para su reclutamiento se descuentan de los puntos netos corrientes del donante y se agregan al valor de puntos de la alianza. Una vez donado el ejército no puede ser devuelto.
Para ver información más detallada con respecto a donar ejército de alianza, haga clic aquí.
Donaciones de la Alianza
Donaciones voluntarias que, sin embargo están limitadas. En el primer nivel de administración de alianza los jugadores pueden donar hasta el 20% del equivalente en oro de sus puntos netos. En el segundo nivel hasta el 10%. En el tercer nivel y más hasta el 5%.
Los miembros también pueden donar diamantes al Tesoro de la alianza y retirarlos de allí. La donación está limitada a 340000 diamantes por día. Tengan en cuenta que se pueden donar sólo diamantes comprados. La cantidad de diamantes que puede ser retirada se determina por el líder o el primer oficial. La cuota para retirar diamantes no tiene plazo fijo, lo que significa, que si su cuota principal fue fijada a 85000 diamantes y Usted ya había retirado 85000, entonces para retirar 85000 más sería necesario que su líder o su primer oficial le aumentaran la cuota a 170000 diamantes.
Para ver información más detallada con respecto a las donaciones haga clic aquí.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to support_es@imperialsupport.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a letter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.